biblical-earth
La Biblia en el mapa y en el tiempo
Es una ayuda para estudiar la Biblia, a solas o con otros. Eliges un momento y el mapa enseña dónde pasó cada relato, quién vivía entonces y qué ocurría alrededor. Cada dato lleva a su fuente, para leerla completa.
Qué es y qué no es
Es
- Un mapa y una línea de tiempo que se mueven juntos con una sola fecha.
- Una forma de ver cada relato en su lugar y en su tiempo, y de volver siempre al pasaje.
- Un sitio libre, sin anuncios y sin cuentas. Lo que recuerda (tu última vista, los capítulos leídos, la letra grande) se guarda solo en tu navegador.
No es
- No es un sitio de jw.org ni habla en su nombre.
- No explica ni interpreta la Biblia. Para eso están el pasaje y las publicaciones que enlazamos.
- No sustituye la lectura: cada ficha te lleva al capítulo en wol.jw.org.
Cómo se lee, en cinco pasos
- Una fecha lo mueve todo. La fecha de arriba manda. Arrastra el cursor de la línea de tiempo o pulsa reproducir, y el mapa enseña dónde estaba cada uno en ese momento. Pulsa la fecha para escribir otra, como «607 a.e.c.».
- Toca y lee. Un lugar, una persona o un suceso abren su ficha, con los pasajes para leer en wol.jw.org y los vídeos de jw.org que lo nombran.
- Busca. Escribe un nombre, un capítulo, como «Hch 16», o un año. El mapa y la línea de tiempo van a ese momento.
- Acerca y aleja el tiempo. La línea de tiempo va de milenios a días. Al acercarte hasta los meses y los días salen dos filas alineadas, nuestros meses y los meses hebreos. El calendario de la Biblia explica en qué se diferencian.
- Compara mapas. Elige el mapa antiguo, el actual o la cortina, que enseña los dos a la vez. Si no se sabe dónde estaba un lugar, verás una zona o varios candidatos, nunca un punto inventado.
En «Estudio», en la barra de arriba, están el modo lectura, el grafo de personas, los recorridos guiados y la letra grande. El botón de la luna, a su lado, pone el modo reunión: fondo oscuro y sin animaciones.
De dónde salen los datos
- Enlazamos, nunca copiamos. Cada dato lleva un resumen corto escrito con nuestras palabras y el enlace a la página donde se lee completo. En este sitio no hay textos, mapas, imágenes ni vídeos de jw.org: solo enlaces.
- Cada dato dice por qué. En cada ficha, «Por qué lo decimos» cuenta qué pasaje o qué párrafo lo sostiene. En los datos queda también el día en que lo comprobamos, y una vez al año se vuelve a mirar.
- Lo más reciente de jw.org gana. Si dos publicaciones de jw.org lo explican de forma distinta, vale la más nueva. El cambio queda en el historial del dato, con la fuente antigua y la nueva.
- Lo incierto se ve incierto. Un lugar que nadie sitúa con seguridad se dibuja como una zona o con sus candidatos. Un dato que aún no hemos comprobado lleva la marca «Pendiente de verificar».
- Las fechas siguen la cronología de la Traducción del Nuevo Mundo. Si la historia secular da otra fecha y una publicación de jw.org la menciona, sale como nota y no mueve el cursor.
Punto lleno: la Biblia o una publicación de jw.org.
Aro: otra fuente que jw.org ha usado, como un hallazgo arqueológico. Acompaña y nunca corrige a la primera.
Gracias
Este sitio se apoya en el trabajo de mucha gente que lo comparte con todos. Gracias.
-
wol.jw.org y jw.org
La Traducción del Nuevo Mundo, Perspicacia para comprender las Escrituras, los apéndices de la Biblia de estudio y las demás publicaciones de las que sale cada dato. También los vídeos que enlazan las fichas.
Solo enlaces: sus condiciones de uso no permiten copiar su contenido en otro sitio -
OpenBible.info
Las coordenadas de la mayoría de los lugares. Tomamos el punto; qué lugar es cada uno sale de jw.org.
CC BY 4.0 -
Natural Earth
Costas, tierra, lagos, ríos, fronteras y nombres de los países de hoy, y el color del relieve del mapa actual. Las fronteras reflejan quién controla hoy cada territorio; no son una postura política.
Dominio público -
Terrain Tiles, de AWS Open Data, compiladas por Mapzen
La elevación con la que sombreamos el relieve y la profundidad del mar. Para la zona del mapa combinan estas fuentes, que piden esta atribución:
- Global ETOPO1 terrain data U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration.
- United States 3DEP (formerly NED) and global GMTED2010 and SRTM terrain data courtesy of the U.S. Geological Survey.
- Europe terrain data produced using Copernicus data and information funded by the European Union - EU-DEM layers.
- Mapzen.
-
OpenFreeMap
Las teselas y los rótulos del mapa actual, servidos gratis y sin pedir clave.
Código MIT -
OpenMapTiles
El esquema de las teselas y el estilo Positron del mapa actual, que parte de los mapas base de CARTO.
© OpenMapTiles · código BSD 3-Clause · diseño CC BY 4.0 -
OpenStreetMap
Los datos del mapa actual: ciudades, carreteras y nombres de hoy, reunidos por sus colaboradores.
© colaboradores de OpenStreetMap · ODbL -
MapLibre GL JS
La biblioteca que dibuja el mapa, en su versión 6.11.2. Llega desde unpkg.com.
BSD 3-Clause -
Las letras
EB Garamond para los nombres y los títulos, e Inter para el resto. Los rótulos del mapa actual usan Noto Sans, que sirve OpenFreeMap.
SIL Open Font License 1.1 -
Las herramientas
PyYAML compila los datos. NumPy y Pillow dibujan el relieve.
PyYAML MIT · NumPy BSD 3-Clause · Pillow MIT-CMU -
Las ideas
Otros proyectos que ponen la Biblia en un mapa, en una línea de tiempo o en un grafo nos enseñaron qué funciona: biblical-timeline-map, Theographic, Viz.Bible y Bible Atlas.
Licencia
El código y los datos propios son libres, con licencia GPL-3.0. Puedes usarlos, estudiarlos, cambiarlos y compartirlos, siempre con la misma licencia. Lo que viene de otros conserva la suya, la de la lista de arriba.
Si ves un error
- En cada ficha, «Proponer una corrección» abre una incidencia en GitHub con el fichero del dato ya puesto. Solo pide qué está mal, qué debería decir y la página de wol.jw.org que lo sostiene. Hace falta una cuenta de GitHub, que es gratuita.
- Si sabes editar ficheros, la guía para contribuir explica cómo proponer el cambio tú mismo.